INTERVIEWS & PEOPLE PEOPLE

Vogue อังกฤษ ยกย่องหญิงเก่งสู้โควิด-19 นำ พนักงานขับรถไฟ พนักงานซุเปอร์มาร์เก็ต และพยาบาล ขึ้นปก

ในหลายๆ ครั้ง เราก็มันจะไม่เข้าใจโลกของแฟชั่น ที่มันดูแล้วไม่น่าจะมาบรรจบกับโลกของความเป็นจริงได้ แต่ว่าในทุกๆ เรื่องบนโลกนี้ย่อมมีจุดที่เชื่อมต่อกันได้เสมอ และมีสะท้อนถึงการยกย่องเชิดชูบุคคลที่ทรงคุณค่าที่อยู่นอกโลกแห่งสีสันและความสวยงาม ให้มีคุณค่าบนโลกแห่งแฟชั่นได้เช่นกัน

เรื่องนี้เกิดขึ้นกับนิตยสารแฟชั่นชื่อดังระดับโลกอย่างนิตยสาร Vogue ประเทศอังกฤษ หรือ British Vogue ที่นำแนวคิดเชิดชูบุคลากรที่ทรงคุณค่าต่อการแก้ไขปัญหาการแพร่ระบาดของไวรัสวิด – 19 มาขึ้นปกนิตยสารหัวนี้สำหรับเดือนกรกฎาคม

ปกติแล้วใครที่จะมาเป็นแบบขึ้นปกของ Vogue ได้ ถ้าไม่ใช่นางแบบแถมหน้าของวงการ ก็ต้องเป็นเซเลบริตี้ชื่อดังระดับโลก หรือเป็นบุคคลที่สร้างคุณประโยชน์อย่างอเนกอนันต์ต่อมนุษยชาติ แต่สำหรับ British Vogue ของเดือนหน้านั้นได้ให้พื้นที่สำหรับบุคคลธรรมดาๆ ที่ประกอบอาชีพธรรมดา แต่สร้างประโยชน์ที่ไม่ธรรมดาแก่สังคมมาขึ้นปก โดยเป็นสตรี 3 อาชีพ 3 คน 3 ปกนิตยสาร ที่ช่วยนำพาให้ประเทศชาติผ่านพ้นวิกฤติของไวรัส

เอ็ดเวิร์ด เอ็นนินฟูล บรรณาธิการบริหารของ British Vogue เล่าถึงการจุดประกายแนวคิดดังกล่าวว่า “มันเกิดขึ้นจากอีเมลที่ฉันส่งถึงตัวเองซึ่งฉันพิมพ์วลี ‘The New Frontline’ ฉันรู้ว่าหมอ พยาบาล และผู้ดูแล กำลังเสียสละอย่างมากต่อประเทศท่ามกลางการระบาดใหญ่ครั้งนี้”

“แต่ฉันก็คิดถึงคนอื่น ๆ ด้วย เช่น คนขับรถบัสและรถไฟใต้ดิน บุรุษไปรษณีย์ที่ส่งจดหมายของฉัน พนักงานจัดเรียงสินค้าในซุปเปอร์มาร์เก็ตท้องถิ่นของฉัน ที่ทำให้ชีวิตของพวกเขาสามารถดำรงอยู่ได้ในทุกวันที่ยากลำบากนี้”

“วีรบุรุษของเราในวันนี้แตกต่างกัน มีการเปลี่ยนแปลงในสิ่งที่เรามองหาและชื่นชม คนเหล่านี้จำเป็นต้องได้รับการยกย่อง พวกเขาเป็นวีรบุรุษที่ตั้งใจทำงานของตัวเองเพื่อรักษาประเทศนี้ให้ก้าวเดิน แม้พวกเขาจะเป็นคนธรรมดา แต่ก็มีความงามในต่อสิ่งที่ทำ มันเป็นวิกฤตการณ์ระหว่างประเทศที่ทำให้เราเห็นคุณค่าในตัวทุกๆ คน”

สำหรับผู้ที่ได้รับการคิดเลือกเพื่อมาขึ้นปกของ British Vogue ทั้ง 3 คน 3 อาชีพ ได้แก่

นาร์เกียส ฮอร์สฟอร์ด พนักงานขับรถไฟในลอนดอน
แอนิสา โอมาร์ พนักงานร้าน Wairtose ซูเปอร์มาร์เก็ตชื่อดังของอังกฤษ
ราเชล มิลลาร์ พยาบาลผดุงครรภ์โรงพยาบาล Homerton ในกรุงลอนดอน


นาร์เกียส ฮอร์สฟอร์ด : พนักงานขับรถไฟในลอนดอน
นาร์เกียส ฮอร์สฟอร์ด เธอเป็นพนักงานขับรถไฟในกรุงลอนดอนมานานถึง 10 ปี เธออาศัยอยู่ตามลำพังใน Bounds Green ทางตอนเหนือของลอนดอน เล่าให้ฟังถึงหน้าที่การทำงานของเธอ

“ฉันอยู่ที่สถานีรถไฟใน Willesden Junction ทางตะวันตกเฉียงเหนือของลอนดอน ฉันขับรถสองเส้นทาง: Stratford – Richmond และ Clapham Junction และ Gospel Oak – Barking”

“คืนก่อนงานฉันเตรียมเครื่องแบบทำงานของ ฉันตรวจสอบตารางเวลาของฉันอีกครั้งและรับรองว่าฉันจะนอนหลับสนิท ฉันต้องตั้งเวลาปลุกก่อนถึงจะทำงานได้ บางครั้งมันอาจเป็น 1.30 น. ในตอนเช้า”

“เมื่อฉันมาถึงที่ทำงาน ฉันอ่านประกาศสำหรับข้อมูลที่อาจส่งผลกระทบต่อวันของการทำงาน เช่น สภาพอากาศ การจำกัด ความเร็วในการขับรถไฟ หรืองานด้านวิศวกรรม

“เมื่อฉันอยู่ในรถแท็กซี่ ฉันจะตรวจสอบหน้าที่รับผิดชอบตามความยาวของเส้นทางที่ฉันต้องขับรถไฟ ซึ่งฉันจะต้องขับรถไฟเป็นเวลาประมาณ 3 – 4 ชั่วโมงก่อนที่จะพัก จากนั้นก็กลับออกมาขับรถไปอีก 2 – 3 ชั่วโมงก่อนสิ้นสุดกะ การเดินทางทุกครั้งนั้นแตกต่างกันไป และฉันต้องจดจ่ออยู่เสมอและเตรียมพร้อมที่จะตอบสนองต่อสถานการณ์หรือเหตุการณ์ใดๆ ที่จะเกิดขึ้น

นาร์เกียส พูดถึงการทำหน้าที่ของตัวเองด้วยความภาคภูมิใจว่า “ฉันไม่ใช่ฮีโร่ แต่ฉันภูมิใจในการเป็นคนขับรถไฟและบทบาทสำคัญที่เราทำในช่วงวิกฤตไวรัส บริการของเรามีความสำคัญอย่างยิ่งเพื่อให้ลอนดอน ยังคงเดินหน้าต่อไปได้ และรักษาความปลอดภัยเพื่อให้มั่นใจว่าพนักงานหลักของเราสามารถไปถึงที่ที่พวกเขาต้องการเพื่อให้บริการอย่างไม่บกพร่อง”

“เราได้เห็นจิตวิญญาณของชุมชนจำนวนมหาศาล และได้รับความความเมตตาและความสามัคคีตลอดการระบาดใหญ่ครั้งนี้ ผู้คนยิ้มให้ฉันมากขึ้นและฉันได้รับขอบคุณมาบ้าง ฉันจำได้ว่าตอนเช้าที่ Barking เมื่อฉันส่งไปผู้หญิงคนหนึ่ง เธอยิ้มให้ฉันแล้วพูดว่า: ‘ขอบคุณไดรเวอร์’ ฉันยิ้มและพูดว่า “ยินดีต้อนรับค่ะ” ฉันรู้สึกได้ถึงความภาคภูมิใจ”

แอนิสา โอมาร์ : พนักงานซูเปอร์มาร์เก็ต Wairtose
แอนิสา โอมาร์ อายุ 21 ปี ทำงานเป็นผู้ช่วยซูเปอร์มาร์เก็ตที่ Waitrose สาขา London King’s Cross เป็นเวลา 1 ปี เธออาศัยอยู่ในอิสลิงตันกับพ่อแม่และพี่น้อง 3 คนของเธอ และปัจจุบันเธอกำลังศึกษาอยู่ในปีที่ 2 สาขาการจัดการธุรกิจที่มหาวิทยาลัย

“ตั้งแต่ฉันเริ่มต้นทำงานที่ Waitrose ฉันเจอความยากลำบาก เมื่อเร็ว ๆ นี้ฉันใช้บริการ Rapid ซึ่งเป็นบริการจัดส่งสินค้าสำหรับผู้ที่ต้องการสินค้าด่วน ดังนั้นฉันจึงต้องเร่งมือในการบรรจุสินค้าใส่หีบห่อ แล้วส่งต่อให้ผู้จัดส่งเพื่อส่งไปที่บ้านของผู้คน”

“เมื่อมีการประกาศการปลดล็อคฉันรู้สึกกังวลเล็กน้อย แต่โดยความจริงแล้วนั่นเป็นเพราะตอนนี้เรากำลังอยู่ในภาวะระบาดใหญ่ ผู้คนกำลังอยู่บนความเสี่ยง คุณกำลังตกอยู่ในความเสี่ยงโดยการทำงาน แต่ก็คุ้มค่าเพราะคุณกำลังช่วยเหลือผู้คน หากคุณแสดงความกังวลบนใบหน้ามันจะส่งผลต่อความรู้สึกของลูค้าที่มองเห็น แต่ถ้าหากฉันสามารถยิ้ม และสร้างรอยยิ้มบนใบหน้าของใครบางคนได้ เพราะฉันกำลังยิ้มนั่นเป็นเรื่องที่น่าอัศจรรย์สำหรับฉัน นั่นคือทั้งหมดที่ฉันต้องการ”

“ฉันรู้สึกปลอดภัยในการทำงาน ฉันปฏิบัติตามแนวทางของรัฐบาล รักษาระยะห่าง สวมถุงมือ เพื่อให้แน่ใจว่าฉันรักษาระยะห่างกับลูกค้าและเห็นได้ชัดว่าพวกเขาอยู่ห่างจากฉันอย่างปลอดภัยเช่นกัน”

“ก่อนการระบาดใหญ่ผู้คนจะมองเราในฐานะผู้ช่วยด้านบริการ เราอยู่ที่นั่นเพื่อบอกให้พวกเขาทราบว่าไข่อยู่ที่ไหน หรือถ้าพวกเขาต้องการตำหนิการบริการเรื่องอะไรเราจะเป็นฝ่ายรับหน้า แต่ตอนนี้พวกเขาเข้าใจเรามากขึ้น พวกเขาเข้าใจว่าเราอยู่ที่นี่ตลอดเวลาและไม่ต้องออกจากบ้าน ทุกคนดีกับพวกเรามาก”

แม้การเป็นพนักงานของฉัน มันจะไม่ใช่งานที่สำคัญที่เป็นสิ่งที่ยิ่งใหญ่มาก่อน แต่ตอนนี้ดูเหมือนเราสำคัญ เราต้องอยู่ที่นี่ไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้นในโลกนี้ มันเป็นมากกว่าแค่งานไปแล้วตอนนี้”

ราเชล มิลลาร์ : พยาบาลผดุงครรภ์โรงพยาบาล Homerton
ราเชล มิลลาร์ อายุ 24 ปีทำงานเป็นพยาบาลผดุงครรภ์ที่โรงพยาบาล Homerton ทางตะวันออกของกรุงลอนดอนเป็นเวลาเกือบ 3 ปี เธอเติบโตขึ้นในฟาร์มแห่งหนึ่งในไอร์แลนด์เหนือ

“ทุกสัปดาห์แตกต่างกัน ฉันอาจทำงานกะกลางคืนในศูนย์การคลอดคลินิกฝากครรภ์ เห็นผู้หญิงตลอดกาเวลาที่เขาตั้งครรภ์ ไปจนถึงการเยี่ยมบ้านหลังคลอด ฉันยังโทรติดต่อทีมงานที่บ้านตลอด 24 ชั่วโมง ฉันรักที่จะอยู่กับผู้หญิงทุกคนในช่วงเวลาที่พิเศษจริงๆ ในชีวิตของพวกเขา”

“หนึ่งในช่วงเวลาที่ยากที่สุดสำหรับฉันในระหว่างการระบาดคือ เมื่อฉันถูกขโมยจักรยานของฉัน หากคุณเคยดู Call Midwife (ซีรีส์ดราม่าชื่อดังของ BBC เกี่ยวกับกลุ่มพยาบาลผดุงครรภ์ที่ทำงานใน East End of London ในปลายทศวรรษที่ 1950 และ 1960) คุณจะรู้ถึงความสำคัญของจักรยาที่จะต้องปั่นไปทำงานในแถบลอนดอนตะวันออกโดยเฉพาะเมื่อเราพยายามหลีกเลี่ยงระบบขนส่งสาธารณะ ฉันต้องทำงานต่อไปตลอดทั้งสัปดาห์เพื่อรักษาขวัญกำลังใจและทำให้คนที่กำลังจะเป็นพ่อแม่คน คลายความกังวลลงเมื่ออยู่กับเรา”

“แต่ภายในไม่กี่ชั่วโมงเพื่อนคนหนึ่งที่ทำงานที่โรงพยาบาลโฮเมอร์ตันได้มอบเงินให้ฉันมากกว่า 500 ปอนด์ รวมทั้งเพื่อนร่วมงานคนอื่นก็ทวีตเรื่องนี้ลงบนโซเชียลมีเดีย และภายในหนึ่งชั่วโมง มีบริษัทท้องถิ่นแห่งหนึ่งได้บริจาคจักรยานไฟฟ้ายี่ห้อใหม่ให้กับฉัน นี่มันเป็นเพียงตัวอย่างหนึ่งของการสนับสนุนจากชุมชนและความมีน้ำใจที่ฉันได้รับในช่วง 2 -3 เดือนที่ผ่านมา ฉันภูมิใจในครอบครัวที่ทำงานของฉัน และการทำงานเพื่อชุมชนที่ของฉันในช่วงการระบาดใหญ่ครั้งนี้ มันยังน้อยมากสำหรับความรู้สึกดีที่ฉันได้รับทั้งหมด”

“เดือนตุลาคมนี้ฉันหวังว่าจะได้วิ่งในลอนดอนมาราธอน (เลื่อนจากเดือนเมษายนเนื่องจากโรคระบาด) และยังคงระดมทุนกับแซนด์ (กองทุนการกุศล Stillbirth สำหรับการช่วยเหลือครอบครัวที่ทารกเสียชีวิตแรกเกิด) เพื่อแสดงความขอบคุณสำหรับงานเหลือเชื่อที่ช่วยเหลือครอบครัวที่สูญเสีย ในช่วงเวลาที่โดดเดี่ยวเช่นนี้”

สำหรับทีมงานถ่ายภาพปกของนิตยสาร British Vogue ฉบับพิเศษนี้ได้ช่างภาพฝีมือดีอย่าง เจมี ฮอว์เกสเวิร์ธ ผู้ที่เคยร่วมงานกับแบรนด์ดังอย่าง Loewe และ JW Anderson มาเป็นช่างภาพให้ เอ็ดเวิร์ดเล่าว่า

“ฉันรู้ว่าเขาจะเต็มที่กับโปรเจคที่สำคัญนี้และตื่นเต้นกับมันเช่นกัน เขาออกไปแจกอาหารให้กับคนที่ยากไร้บนจักรยานของเขาเมื่อฉันโทรหาเขา เขาเป็นคนใจดีและมีน้ำใจ ฉันรู้ว่าเขาจะปฏิบัติต่อนางแบบของเราด้วยความเคารพและพวกเขาจะออกมาดูดีด้วยฝืมือของเขา”

ดวงดาวทั้ง 3 ดวงที่ ล้วนมีความงดงามในจิตใจอยามเมื่อเราทุกคนได้ใกล้ชิด มันทำให้คุณรู้สึกปลอดภัยเมือฝากชีวิตเวลาโดยสารรถไฟกับ นาร์เกียส ฮอร์สฟอร์ด คนขับรถไฟผู้มีความภาคภูมิใจในผลงานของเธอ ซึ่งเธอจะเป็นนางแบบคนแรกของสามปกฉบับพิเศษของเรา ในภาพสิ่งที่ใส่เข้าไปในผลงานเธอคือดูเหมือนเป็นซูเปอร์ฮีโร่ที่อยู่หลังพวงมาลัย

ส่วน ราเชล มิลลาร์ พยาบาลผดุงครรภ์ ที่เป็นผู้ช่วยให้กำเนิดทารกคนใหม่ที่ลืมตาดูโลกในช่วงการระบาดใหญ่ ซึ่งเป็นงานที่ไม่ธรรมดา เธอจะเป็นคนที่ 2 บนปกของเรา และตามด้วย แอนิสา โอมาร์ พนักงานซูเปอร์มาร์เก็ต Wairtose เป็นคนสุดท้ายในโปรเจคนี้

ที่มา : https://www.vogue.co.uk/news/article/edward-enninful-new-front-line-cover-story-inspiration?fbclid=IwAR2gMBwPJ6xa8Y60dGwmHzLeJLGKid3J0m7vEHzzu9px1RFaTait81qA-fU
https://www.vogue.co.uk/news/article/keyworkers-july-2020-issue-british-vogue?fbclid=IwAR1S1TWjTmjmOde8iM70ghzDqSx6h1j7HIqVCVVcjmn77qgJwWyHC6SUfLA

%d bloggers like this: